|
|
|
Accounting, financial - аналітичний (фінансовий) бухгалтерський облік. На відміну від managerial accounting (внутрішнього обліку) має «зовнішню» спрямованість, тобто служить для звіту перед держателями акцій і кредиторами компанії, а також податковими органами.
Accounting, financial - аналитический (финансовый) бухгалтерский учет. В отличие от внутреннего учета (managerial accounting) имеет «внешнюю» направленность, т.е. служит для отчета перед держателями акций и кредиторами компании, а также перед налоговыми органами. Служит средством анализа эффективности использования компанией ее активов, для оценки осуществленных и планируемых инвестиций, способности покрывать долговые обязательства и т.д.
Accountant, financial - кваліфікований бухгалтер з фінансових питань. Відповідає насамперед за управління фінансами організації і підготовку її річних звітів.
Accountant, financial - квалифицированный бухгалтер по финансовым вопросам, отвечающий в первую очередь за управление финансами организации и подготовку ее годовых отчетов.
|
|
|
|
|